Minor 相関バリデータのエラーメッセージの場合などをうまく扱うために、NotesにNoteを追加する際のカテゴリをまとめて複数指定できるようにする。
NoteをそれぞれNotes#add(String category, Note note)で追加する場合との違いは、まとめて複数指定した場合はNoteの実体は1つとしてNotesの中に追加される。カテゴリ指定なしのNotes#getNotes()などでNoteを取り出しても1つ分しかNoteが取り出されないことになる。
相関バリデータのエラーメッセージの場合などをうまく扱うために、NotesにNoteを追加する際のカテゴリをまとめて複数指定できるようにする。
NoteをそれぞれNotes#add(String category, Note note)で追加する場合との違いは、まとめて複数指定した場合はNoteの実体は1つとしてNotesの中に追加される。カテゴリ指定なしのNotes#getNotes()などでNoteを取り出しても1つ分しかNoteが取り出されないことになる。
対処しました（r1317）。